Visitors have accessed this post 714 times.

நமக்கு ஏன் பெயர்கள் மற்றும் அதன் தோற்றம் என்ன?

Visitors have accessed this post 714 times.

நமக்கு ஏன் பெயர்கள் மற்றும் அதன் தோற்றம் என்ன?

 

பெயர்களின் தோற்றம்:

ஒருவேளை, ஒரு பெயரை வழங்குவதன் மூலம் எடுத்துக்காட்டப்பட்ட தனிப்பட்ட வாழ்க்கை முறையின் சாத்தியக்கூறுகளை விட, எல்லா விலங்குகளின் தொகுப்பிலிருந்தும் மனிதகுலத்தை அங்கீகரிக்கும் எதுவும் இல்லை. அதற்கேற்ப, இந்த பயிற்சிக்கு மனித மொழி ஒரு மைய முன்நிபந்தனை என்று விவேகமான பாதுகாப்புடன் எதிர்பார்க்கலாம். இவ்வாறு கூறுவது வெவ்வேறு இனங்கள் வேண்டுமென்றே கவனத்தில் கொள்ளவில்லை என்பதையும், ஒருவேளை, சில வகையான விழிப்புணர்வைக் கொண்டிருக்கலாம் என்பதையும் குறிக்கவில்லை (அன்பான கோரை அல்லது பூனையுடன் வாழும் எவரும் ஈர்க்கக்கூடிய அரவணைப்புடன் அதைக் கூறுவார்கள்). நிச்சயமாக, செட்டேசியன்கள் (அதாவது, திமிங்கலங்கள் மற்றும் டால்பின்கள்) காரணமாக, ஒரு சில ஊக்குவிப்பாளர்கள் தங்களுக்கு உண்மையிலேயே மொழி மற்றும் வியக்கத்தக்க வகையில் தானாக முன்வைக்கப்பட்ட பெயர்கள் இருப்பதாக வாதிட்டனர், இருப்பினும் இந்த பரிந்துரை எளிதில் தவறாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இந்த கட்டத்தில் இல்லை மற்றும் பெரிய ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டது. மேலும், கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஆய்வக காலநிலையில் நம்பமுடியாத விலங்குகளான சிம்பன்சிகள் மற்றும் கொரில்லாக்கள், அமெர்சியன் சைகை மொழி பல்வேறு வகையான படக் கட்டுப்பாட்டைப் போலவே திறம்படக் காட்டப்பட்டுள்ளன, இது மொழி கையகப்படுத்துதலுக்கான சில இயற்கையான விருப்பங்களை வெளிப்படுத்துவதாகத் தோன்றும் (பொதுவாக சிக்கலானது ஒப்பீட்டளவில், ஒருவேளை, ஒரு சாதாரண இரண்டு வயது மனிதக் குழந்தை). தவிர, ஏறக்குறைய நிச்சயமாக, சில வகையான இத்தகைய நடத்தைகள் காடுகளிலும் நிகழ்கின்றன, அதே வழியில், உயிரினங்களுக்கு ஊக்கமளிக்கும் சகிப்புத்தன்மையைக் கொண்டுள்ளது. எவ்வாறாயினும், கொரில்லாக்கள் சிக்கலான சமூக வடிவமைப்புகளைக் காட்டுகின்றன, அவை மக்களை வெளிப்படையாக உணர்கின்றன மற்றும் எளிமையான கலாச்சாரத்தைக் காட்டுகின்றன (மற்றவர்களில் டாக்டர். ஜேன் குடாலின் முன்னணிப் பணிகளில் காட்டப்பட்டுள்ளது), அவை எதிலும் பெயர்களைப் பயன்படுத்துகின்றன என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. மக்கள் செய்யும் உணர்வைப் போலவே. இந்த முறையில், பெயரிடும் வழக்கம் மனிதகுலத்திற்கு சுவாரஸ்யமானது மற்றும் சிக்கலான மொழியின் திறனுடன் ஒரே நேரத்தில் தொலைதூர பண்டைய நினைவுச்சின்னங்களில் தோன்றியிருக்கலாம் என்று கருதுவது பாதுகாக்கப்பட்டதாகத் தோன்றுகிறது. அதற்கேற்ப பெயர்கள் மற்றும் பெயரிடும் நடைமுறைகளின் முறையான விசாரணை ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் (அல்லது ஓனோமாட்டாலஜி) என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதன்படி, மனிதநேயம் மற்றும் சொற்பிறப்பியல் ஆகியவற்றின் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதியாக பார்க்கப்பட வேண்டும். (குறிப்பாக, மானுடவியல் தனிப்பட்ட பெயர்களைப் பற்றியது மற்றும் டோபோனோமாஸ்டிக்ஸ் இடப் பெயர்களைப் பற்றியது.)

 

நமக்கு ஏன் பெயர்கள் உள்ளன:

பெயர்கள் இல்லாத சந்தர்ப்பத்தில் அது மிகவும் கொந்தளிப்பாக இருக்கும். நீங்கள் கூட்டமாக இருக்கும்போது ஒரு துணையை எப்படிக் குறிப்பிடுவீர்கள்? ஒருவரை தொலைபேசியில் எப்படி அழைப்பீர்கள்? நீங்கள் யாரைப் பேசுகிறீர்கள் என்பது பார்வையாளர்களுக்குத் தெரிந்திருக்காது என்று கருதி நீங்கள் எப்படிப் பேசலாம்?

 

நம் அடையாளம் என்ன என்பதற்கு தற்போது பெயர்கள் முக்கியமானதாக மாறி வருகிறது. நீங்கள் இப்போது சந்தித்த ஒருவரிடம் நீங்கள் சொல்லும் முதன்மையான விஷயம் உங்கள் பெயர். தனிநபர்கள் ஒருவரைப் பற்றி சிந்திக்கும் போது அவர்கள் மற்ற நபரின் முழுப் படத்துடன் பெயரை இணைத்துக்கொள்கிறார்கள். இது எங்களுக்கு ஒரு நேரடியான வார்த்தையை விட அதிகம்.

 

2016 ஆம் ஆண்டு சைக்காலஜி டுடே இதழில் ஆய்வாளர் சுசான் டெஜெஸ்வைட் எழுதியது போல், “விஷயங்களுக்கு பெயரிடுவதில் நம்பமுடியாத சக்தி உள்ளதுஎன்பதை விஞ்ஞானிகள் சிறிது காலத்திற்கு முன்பே அங்கீகரித்துள்ளனர். உணவுக்காக உயிரினங்களை வளர்க்கும் நபர்கள் தங்கள் உயிரினங்களுக்கு அரிதாகவே பெயரிடுகிறார்கள். கான்க்ரீட்களுக்கு மன உடைமை என்று பெயரிடும் ஆர்ப்பாட்டம்ஏதோ உன்னுடையது என்ற சாய்வு.

 

பெயர்கள் பொருள்களுக்கு உணர்ச்சிமிக்க வாழ்க்கையைத் தருகின்றனஎன்று குழந்தை பெயர் வடிவங்களில் நிபுணரான லாரா வாட்டன்பெர்க் ஸ்லேட்டில் எழுதினார். “ஐபோன்மற்றும்எனது ஐபோன்எனினும்சிரிஇல்லை என்று நீங்கள் சொல்கிறீர்கள். அதுஅவள்அடிப்படையில் சிரி. பெயர் ஒரு உலோகத் துண்டுடன் பேசுவதை சாதாரணமாக உணர வைக்கிறது. மேலும் அந்த உற்சாகமான சங்கம் வரவேற்கத் தோன்றுகிறது. வலுவான வகையான வாங்குபவர் நம்பகத்தன்மை.”

 

ஒரு பெயர் ஒரு வார்த்தைக்கு அதிகமாக உள்ளது

பல்வேறு தேர்வுகள் ஒரு நபரின் பெயரின் வலிமையை எடுத்துக்காட்டுகின்றன: ஸ்வீடனில் குடியேறியவர்கள் தங்கள் பெயர்களை ஸ்வீடிஷ் ஒலிக்கும் அல்லது பக்கச்சார்பற்ற பெயர்களாக மாற்றியவர்கள் தங்கள் பெயர்களை வைத்திருந்த வெளியாட்களை விட அதிகமாக வாங்கியதாக ஒரு விசாரணையில் கண்டறியப்பட்டது. பலவிதமான ஆய்வுகள், ஒரு அசாதாரணமான பெயர்டான் என்பதை விட பெரியன்அதன் கன்வேயரில் எதிர்மறையான மன தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்று கண்டறிந்துள்ளது. புதிய, அமைதியற்ற பெற்றோருக்கு இது ஒரு பெரிய சிரமம்.

 

பெயர்கள் மற்றும் வார்த்தைகள்: அவை ஒரே மாதிரியான இடத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன, மேலும் அவை மீண்டும் மீண்டும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. ஒரு பெயர் ஒரு வார்த்தையின் முக்கியத்துவத்தை பாதிக்கலாம். வேறு விதமாகச் சொன்னால், பிராண்ட் பெயரில் உங்கள் ஈடுபாடு ஒரு குறிப்பிட்ட வார்த்தையைப் பற்றி நீங்கள் எப்படி உணருகிறீர்கள் என்பதைப் பாதிக்கலாம். அது எப்படியிருந்தாலும், இன்னும் வழக்கமாக, எதிர் செல்லுபடியாகும்.

 

ஒரு பிராண்ட் அல்லது பொருளுக்கு பெயரிடும் சோதனையானது, ஒரு பெயர் ஒரு வார்த்தைக்கு அதிகமாக உள்ளது என்ற உண்மையின் வெளிச்சத்தில் தொடங்குகிறது. வார்த்தைகளுக்கு அர்த்தம் உண்டு, ஆனால் பெயர்களுக்கும் முக்கியத்துவம் உண்டுஅதில் பெரும்பகுதி. ஒரு பெயர் குறிப்பிட்ட தொடர்புகள், உணர்வுகள், தனிப்பட்ட பொறுப்புகள் மற்றும் தடைகளைத் தூண்டுகிறது. அமைப்பும் முக்கியமானது. “ஆப்பிள்இயற்கையாகவே ஒரு படத்தைச் சேகரிக்கிறதுநீங்கள் ஐபோன் வாங்கத் தயாரா அல்லது ஆர்கானிக் தயாரிப்புக் கிண்ணத்தில் இறங்குகிறீர்களா என்பதைப் பொறுத்து பரந்த அளவில் மாறுபடும் ஒன்று.

 

கார்ட்டர்நிகழ்வைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். இந்த நாட்களில், கார்டரை ஒரு முறையான பெயராக நாம் கருதலாம். வொண்டர் வுமன், லிண்டா கார்ட்டர் அல்லது முந்தைய ஜனாதிபதி ஜிம்மி கார்ட்டரை நாங்கள் உணர்கிறோம். வார்த்தை, அது எப்படியிருந்தாலும், கேலிக் அல்லது செல்டிக் காலத்தில் அதன் தொடக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது; டிரக் அல்லது கார்ட் மூலம் சரக்குகளை அனுப்புவதைத் தொழிலாகக் கொண்ட ஒருவரைக் குறிப்பிடுகிறது. இன்று இந்த வார்த்தையை நாம் அரிதாகவே பயன்படுத்துகிறோம், இருப்பினும் சிலரின் நோக்கங்களுக்காக, குறிப்பிட்ட தொழில்களில், அது எந்த வகையிலும் அர்த்தத்தைக் கொண்டிருக்கலாம்.

 

மொழி வளர்ச்சியடைந்ததால், கார்ட்டர் இறுதியில் கார்ட்டர் என்ற பெயரில் சென்றிருக்கலாம், ஏனென்றால் அவர் அதைத்தான் செய்தார். ஸ்மித்சோனியன் இதழில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கட்டுரையின்படி, எல்லிஸ் தீவு அல்லது புலம்பெயர்ந்தோரை ஏற்றுக்கொள்ளும் பிற யு.எஸ் துறைமுகங்களுக்குச் செல்லும் புலம்பெயர்ந்தோர் கப்பலில் ஒரு இடத்தை வாங்கினார்கள், மேலும் ஒரு எழுத்தர் கப்பலின் மேனிஃபெஸ்ட்டில் பயணிகளின் பெயரை எழுதினார், சில சமயங்களில் எழுத்துப்பிழை சரிபார்க்கப்படாமல். ஒரு மனிதனால் உடல் உழைப்பைச் செய்ய முடியுமா என்பதைக் கண்டறிய வடிவமைக்கப்பட்ட பிற கேள்விகளையும் எழுத்தர்கள் கேட்டனர். எனவே, ஒரு வண்டியுடன் பொருட்களை விநியோகித்த ஒரு மனிதனுக்கான கப்பல் பதிவுகள் (எல்லிஸ் தீவில் குடியேற்ற அதிகாரிகளால் குறிப்பிடப்பட்டவை) பெரும்பாலும் கார்ட்டர் என்ற வார்த்தையை உள்ளடக்கியது. இவ்வாறு, கார்டரின் பரிணாம வளர்ச்சியானது, பெரிய C உடன் சரியான பெயரான கார்ட்டராக மாறியது.

 

ஒரு பெயர் ஒரு வார்த்தையை விட அதிகம்

இது பல விஷயங்களைக் குறிக்கலாம் மற்றும் பல பாத்திரங்களை எடுக்கலாம். நாம் அனைவரும் எங்கள் சொந்த சங்கங்களைக் கொண்டு வருகிறோம்நல்லது அல்லது கெட்டது. அடையாளம் காணவும், அடையாளப்படுத்தவும், குறிப்பிடவும், விவரிக்கவும், எளிமைப்படுத்தவும், ஒழுங்கமைக்கவும், மிக முக்கியமாக, அடக்கவும் நாங்கள் பெயரிடுகிறோம். பெயரிடும் செயல் மூலம், மனிதர்களுடனும் பொருட்களுடனும் உறவுகளையும் உணர்ச்சிப்பூர்வமான பிணைப்புகளையும் உருவாக்குகிறோம். ஒரு நரி, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் அவரைக் கட்டுப்படுத்தும் வரை ஒரு நரி மட்டுமே. Antoine de Saint-Exupéry’s The Little Prince இல் இளவரசரிடம் நரி கூறியது போல்: “… நீங்கள் என்னைக் கட்டுப்படுத்தினால், நாம் ஒருவருக்கொருவர் தேவைப்படுவோம். என்னைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் உலகம் முழுவதும் தனித்துவமாக இருப்பீர்கள். உங்களைப் பொறுத்தவரை, நான் உலகம் முழுவதும் தனித்துவமானவனாக இருப்பேன்.

 

தனிப்பட்ட பெயர்கள்

 

     தெளிவாக, மிக முக்கியமான அர்த்தத்தில் ஒரு தனிப்பட்ட பெயர் என்பது ஒரு தனித்துவமான தனிநபருக்கு ஒரு தத்துவார்த்த சொற்பொருள் படம் மட்டுமே. கூடுதலாக, புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகள் உலகில் நுழைந்தவுடன், தங்களுக்கு பொருத்தமான பெயர்களை வைக்க முடியாது, எனவே, அனுபவம் வாய்ந்த மற்றொரு நபர் அசல் பெயரைக் கொடுக்க வேண்டும். இந்த வழிகளில், வெளிப்படையாக சாதாரணமானது மற்றும் ஒருவேளை, இது மனித சமூக ஒழுங்குகளின் அசாதாரணமான பெரும்பகுதியில் இளைஞர்களின் யாரோ ஒருவரால் செய்யப்படும் என்பதில் உறுதியாக இருக்கலாம். மீண்டும், வேறு சில குடும்ப உறுப்பினர் அல்லது ஒரு பிரிவுத் தலைவர் இந்த வழக்கமான கடமையைப் பெற்றிருக்கலாம். கடந்தகாலம் ஒரு அடிப்படை அடையாளங்காட்டியாக இருந்தபோதிலும், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெயர் ஒரு சில தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும் முக்கியமான குறிப்பைக் கொண்டிருக்கும், அதாவது, அசாதாரண சக்திகளிடமிருந்து சில பரிசுகளை வரவழைப்பது, முன்னோடிகளுடன் புதிய நபரை அடையாளம் காண்பது, சில தூண்டுதல் பண்புகளை சித்தரிப்பது. குழந்தையின், இளைஞரின் உலக அறிமுகத்துடன் தொடர்புடைய ஒரு சந்தர்ப்பத்தை முத்திரை குத்துவது, மற்றும் அதனால் வெளிப்படையாக, இயற்றப்பட்ட மொழியின் அணுகுமுறைக்கு முன் தனிப்பட்ட பெயர்கள் தேவைக்கேற்ப பேசப்பட்டு, இதனால், மெல்லிசைக்காக மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்படலாம். நிச்சயமாக, ஒரு பெயரின் முடிவு வீட்டிற்கு நெருக்கமாக உள்ளது மற்றும் அந்தத் திறனில், எந்தவொரு நேரடியான ஏற்பாட்டையும் சவால் செய்கிறது. மேலும், தற்போதைய மேற்கத்திய சமூக ஒழுங்குமுறைகளுக்கு மாறாக, அதிக விதிவிலக்குகள் இல்லாமல், அசல் பெயர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட நபரின் வாழ்நாள் முழுவதும் நிலையானதாக இருக்கும், மிகவும் பழக்கமான சமூகங்களில், ஒரு மனிதன் வாழ்க்கையின் வெவ்வேறு கட்டங்களில் பெயர்களை வழக்கமாக மாற்றலாம். இத்தகைய மரபுகள் ஐரோப்பிய குடியேற்றத்தின் போது பூர்வீக அமெரிக்கர்களிடையே இயல்பானதாகக் காணப்பட்டது மற்றும் தற்போதைய நாளில் கூட பிற பூர்வீக சமூகங்களிடையே விடாமுயற்சியுடன் காணப்பட்டது. அத்தகைய சமூக ஒழுங்குகளில் ஒரு தனிநபரின் பெயரின் மேலும் ஒரு பகுதி அதன் பழங்குடி சக்தியாகும், வேறுவிதமாகக் கூறினால், ஒரு நபரின் பெயரை அழைக்கும் ஒருவர் அந்த நபரின் மீது ஒருவிதபலத்தைபெறலாம், அதாவது, சிந்தனைமிக்க சூனியத்தின் வகை. வெளிப்படையாக, மனித எதிரிகள் அல்லது பழிவாங்கும் ஆவிகளிடமிருந்து அத்தகைய சக்தியை மறுப்பது, அவர்களின்செல்லுபடியாகும்பெயரை மர்மமாக வைத்திருப்பது கவர்ச்சிகரமானதாக இருக்கும். இதேபோல், ஒருவருக்கு ஏதேனும் மர்மமான உண்மையான பெயரிலிருந்து ஒரு மோனிகர் அல்லதுபொதுபெயர் இருக்கும். சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, இத்தகைய மரபுகள் வெவ்வேறு சமூக மற்றும் இனக் கூட்டங்களில் வெவ்வேறு சூழல்களில் மெருகூட்டப்பட்டுள்ளன.

     இசையமைக்க வந்தவுடன், பொதுவான பதிவுகள் வைக்கப்பட்டு, முறையான விவரிப்புகள் உருவாக்கப்பட்டன, இது விதிவிலக்காக குழப்பமடைந்து குழப்பமடையும், ஒவ்வொரு முறையும் தனிப்பட்ட பெயர்கள் மாற்றப்பட்டால். எனவே, தனித்தனி பெயர்கள் பொதுவாக இயற்றப்பட்ட மொழியின் வரவில் நிலையானதாக இருக்கும், ஏனெனில் அவை எஞ்சியிருக்கும். நிச்சயமாக, இது எல்லா கணக்குகளாலும் நம்பமுடியாத பெரும்பகுதிக்கு செல்லுபடியாகும். அனைத்து விஷயங்களையும் கருத்தில் கொண்டால், பெயரிடும் நடைமுறைகள் விதிவிலக்கான காரணிகளாக இருந்தன மற்றும் எந்தவொரு எளிய ஊகத்திற்கும் சவால் விடுகின்றன. பொருட்படுத்தாமல், பழங்காலத்திலும் ஆரம்ப காலத்திலும், நடுத்தர வயதின் ஆரம்ப காலத்தைப் போலவே, ஒரு தனிப்பெயர், அதாவது, ஒரு தனியான முறையான பெயர், மிகவும் வற்புறுத்தும் குடிமக்களைத் தவிர மற்ற அனைத்திற்கும் போதுமானதாக இருந்தது. இந்த பெயர் முன்னர் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட காரணங்களின் வகைப்பாட்டிற்காக தர்க்கரீதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. அதற்கேற்ப, கிரிஸ்துவர் காலத்தில் ஒரு தனிப்பெயரை துறவறத்தில் வைப்பது நிலையானதாக மாறியது, அந்த நேரத்தில் அது ஒருவரின் கிறிஸ்தவப் பெயராக இருக்கும். பொதுவாக, இவை பொதுவாக புனிதப்படுத்தப்பட்ட புனித மக்கள் அல்லது பரலோக புனித தூதர்களிடையே உலாவப்பட்டன (இதில் மூன்று பேர் மட்டுமே பைபிளில் பெயரிடப்பட்டுள்ளனர், அதாவது மைக்கேல், கேப்ரியல் மற்றும் ரபேல்) மற்றும் ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் வழங்கப்பட்டது. வெளிப்படையாக, கிறிஸ்தவப் பெயருக்கான மையக் காரணம், ஒரு நபரை கிறித்தவத்தைப் பின்பற்றுபவராகவும், அதேபோல் பரவலான தேவாலயத்திலிருந்து ஒரு நபராகவும் வேறுபடுத்துவதாகும். மேலும், சில இன வலைப்பின்னல்களில் கொடுக்கப்பட்ட பெயர்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவ பெயர்கள் உண்மையில் ஒரே மாதிரியாக இருந்திருக்கும், இருப்பினும் மற்றவற்றில் அவை தனித்துவமாக இருந்திருக்கும். மேலும், பக்தியுள்ள நெட்வொர்க்குகளில் இருந்து தனிநபர்களாக மாறியவர்கள், தங்கள் முந்தைய வாழ்க்கை முறையை கைவிட்டதைக் குறிக்க பல்வேறு பெயர்களை வழக்கமாக எடுத்துக்கொண்டனர்.

 

 

தமிழ் ஆண் பெயர்களின் சில பெயர்கள் மற்றும் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் அதன் அர்த்தங்கள்

தமிழ் பெண் பெயர்களின் சில பெயர்கள் மற்றும் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் அதன் அர்த்தங்கள்

Leave a Comment

Write and Earn with Pazhagalaam